Daily Archives: August 25, 2010
The Catholic Herald deals with the effects of the Papal visit, or better said with the hopes of Archbishop Nichols about the same.
My personal opinion is that the effects of the papal visit are being vastly exaggerated and that this exaggeration is conveniently used to cover the fact that like their American counterparts, the bishops of E & W can’t do their job.
These events only have a momentary effect due to some days of intense media coverage, but are largely forgotten once the media coverage has shifted somewhere else. There will certainly be a positive effect on some individuals, but the work and the future of the Church in England cannot be based on short-lived media events. On the contrary, the future depends on serious and courageous work made on the ground every day. Looking at the English clergy it is clear that this is exactly what is not happening.
The past, “historic” visit of JP II – a success by any standard with vast media coverage, massive popular participation and many people touched at a personal level – has been followed by a sharp decline in mass attendance in the following decades. There can be no better evidence that no amount of media coverage can take the place of making one’s homework.
Archbishop Nichols has just seen the last Catholic adoption agency forced to abandon its Catholic character or close altogether. In front of the current situation of Catholic adoption agencies, a courageous Archbishop would have been firing from all cannons for months now, not neglecting one single occasion to make his voice strongly, aggressively heard, rallying his sheep to vocal and organised protest, becoming a serious electoral threat for all those publicly advocating anti-Catholic values and not hesitating to distribute all the excommunications needed to give force to his battle.
Archbishop Nichols prefers to give interviews about the Papal visit instead.
The real problem in this country is not the organisational blunders of the Papal visit, but that we have a toothless clergy feeling perfectly comfortable with their own irrelevance.
Archbishop Nichols is not delivering the goods, nor is any one of his E & W colleagues.
No degree of success of the Papal Visit will ever be able to counteract this.
The Washington Post has an involuntarily funny article about the new translation of the Novus Ordo.
The incredulous reader discovers therein that for some Catholic priests (or bishops!) the faithful are nothing more than, well, morons. But they can’t be the conservative ones as they delight in the not-so-easy Tridentine Mass, so the intellectually challenged faithful must be rather the “progressive” ones.
The Rev. Thomas Reese informs us that the people in the pews will “have to learn new responses” (“have to”: gives the idea of nasty obligation and heavy chore at the same time). He is undoubtedly right: they will have to say “and with your spirit” – an expression of unbelievable difficulty, apparently – instead of the “and also with you” learnt with such a big effort after Vatican II.
Another genius, a bishop called Trautman, laments the “slavishly literal” translations from the Latin. More artistic, fantasy-laden translations would probably have kept him happy; or probably everything that does not sound similar to the Latin version. This Bishop Trautman previously ran the liturgy committee. This explains a couple of things.
The article describes the great challenges facing the poor faithful and whilst I do understand that for many liberals this might well be a struggle – after all, if you don’t get that Catholicism is incompatible with abortion, why should you be able to say “and with your spirit” without extensive training? – I do not think that words like “consubstantial,” “inviolate,” “oblation,” “ignominy” and “suffused” will pose any big obstacle that a good dictionary (even an online one) would not dispel.
For instance, oblation is here, explained in a way even rev. Reese’s parishioners would understand and completely free of charge. Now if Rev. Reese would explain what part of “the act of making a religious offering” is difficult to understand, this would give us a better idea of how stupid he thinks his parishioners are.
Besides, I truly hope that every priest or bishop ever daring to say that the concept of transubstantiation is too difficult for his parishioners is immediately defrocked and no questions asked.
Still, liberal priests now have about fifteen months to explain such complicated words like “ignominy” to their, we understand, not too bright parishioners. But look at the bright side: it might teach them to think with their own head rather than slavishly follow the liberal rants of their priest or bishop.